“珍珍日上”,珍酒节日营销涉嫌篡改成语

景咚科普

  近日,有报道称,春节来临之际,贵州珍酒携手书法家、文艺评论家龚勤舟,在万里长城上展出巨幅书法作品。

  文章称,“在蜿蜒雄伟的万里长城上,珍程万里、美梦成珍、珍享团圆、珍情美满、多福多珍、珍馐满席、珍珍日上……写满“珍”贵祝福的巨幅书法作品,从高空俯瞰,蔚为壮观。”

  酒业内参发现,珍酒的这一节日营销策划,涉嫌篡改多个成语及俗语,如蒸蒸日上,美梦成真被珍酒篡改为“珍珍日上,美梦成珍”。

“珍珍日上”,珍酒节日营销涉嫌篡改成语 第1张

  对于商家在广告中篡改成语及俗语的情况,有评论认为,广告用语不能滥用成语。语言文字是中华传统文化的精神瑰宝,它承载着民族的文化,是人类心灵外化的重要符号,商家为了一己私利将汉语篡改得面目全非,实在是对文化传统的污染与亵渎。这种行为会对社会造成很大的负面影响,特别是对青少年极大的误导作用。

文章版权声明:除非注明,否则均为景咚科普原创文章,转载或复制请以超链接形式并注明出处。